2020-02-06

O MUNDO À NOSSA VOLTA / Cinema, cem anos de juventude - Escola Secundária Marquês de Pombal - Lisboa - 06.02.2020



No dia 6 de Fevereiro de 2020 os alunos do Clube de Cinema da Escola Secundária Marquês de Pombal, em Lisboa, fizeram mais uma sessão da oficina do programa Cinema, cem anos de juventude 2018-2019 sobre o tema "A Sensação no Cinema", inserido no projecto O Mundo à Nossa Volta. Durante esta sessão foram visionados e montados os exercícios filmados e analisados fragmentos de filmes relacionados com o tema em trabalho. 

Oficina orientada por Luís Alves de Matos e Mafalda Roma (realização) com Sann Gusmão (montagem, produção).

Esta oficina é realizada em parceria com a Cinemateca Francesa  e com a Cinemateca Portuguesa e integra o projecto "O Mundo à Nossa Volta" com o apoio do ICA, do Programa Gulbenkian Conhecimento e da Câmara Municipal de Lisboa.  

2020-02-04

O MUNDO À NOSSA VOLTA / Cinema, cem anos de juventude - Escola E.B. Marquesa de Alorna - Lisboa - 04.02.2020



No dia 4 de Fevereiro de 2020 os alunos do Clube de Cinema da Escola Básica E.B.2.3 Marquesa de Alorna, em Lisboa, fizeram mais uma sessão do programa Cinema, cem anos de juventude 2019-2020 sobre o tema "A Sensação no Cinema". Durante esta sessão foram filmados os exercícios relacionados com o tema em trabalho.

Oficina orientada por Teresa Garica (realização) com José Lã Correia (omagem), Mafalda Roma (som) e Sann Gusmão (produção).

Esta oficina é realizada em parceria com a Cinemateca Francesa  e com a Cinemateca Portuguesa e integra o projecto "O Mundo à Nossa Volta" com o apoio do ICA, do Programa Gulbenkian Conhecimento e da Câmara Municipal de Lisboa.

2020-02-03

O MUNDO À NOSSA VOLTA / Cinema, cem anos de juventude - Escola Básica e Secundária Dr. João Brito Camacho - Almodôvar - 02.02.2020



No dia 2 de Fevereiro de 2020 os alunos do Clube de Cinema da Escola Básica e Secundária Dr. João Brito Camacho, em Almodôvar, fizeram mais uma sessão da oficina do programa Cinema, cem anos de juventude 2019-2020 sobre o tema "A Sensação no Cinema", inserido no projecto O Mundo à Nossa Volta. Durante esta sessão foram filmados os exercícios  relacionados com o tema em trabalho.

Oficina orientada por Rossana Torres (realização) .

Esta oficina é realizada em parceria com a Cinemateca Francesa  e com a Cinemateca Portuguesa e integra o projecto "O Mundo à Nossa Volta" com o apoio do ICA

2020-02-02

2º Encontro "Cinema e Educação" - "Indisciplinar a Escola" - Cinemateca Portuguesa - 11.02.2020


A associação Os Filhos de Lumière, em colaboração com a Cinemateca Portuguesa e o Plano Nacional das Artes organiza o 2º Encontro Cinema e Educação "Indisciplinar a Escola" que terá lugar na terça-feira 11 de fevereiro de 2020 na Cinemateca Portuguesa de 9h30 a 18h00.

Num contexto em que, a somar-se aos projetos em curso dedicados à iniciação ao cinema de âmbito europeu ou nacional (Cinema Cem Anos de Juventude, CinEd, CINARTS, Shortcut, Plano Nacional de Cinema), está em pleno desenvolvimento uma nova iniciativa governamental do Ministério da Cultura com o Ministério da Educação em que se procura a inserção do cinema e das outras artes nos percursos escolares (o Plano Nacional das Artes), a Cinemateca co-organiza a segunda edição do Encontro Cinema e Educação. Dedicado à discussão alargada da relação entre a educação e as artes – não apenas o ensino artístico mas o universo mais vasto da educação pela arte e o papel das artes em todo o âmbito educativo ‐, o objetivo deste segundo Encontro Cinema e Educação (que tem como subtítulo Indisciplinar a Escola) será o de trabalhar o cinema como um dos contributos possíveis para rasgar as fronteiras mais convencionais da experiência educativa, ao mesmo tempo que se trabalha a experiência educativa como área exploratória de novos caminhos cinematográficos. Neste encontro, autores e investigadores de várias áreas – tanto do lado da educação como do lado do cinema (ou cruzando as duas, como é o caso de Alain Bergala, autor em França da mais antiga e mas ambiciosa iniciativa de cruzamento entre cinema e educação) – serão convidados a levantar questões e a debater o tema, cruzando experiências e ideias numa agenda de discussão aberta, que permita acima de tudo ampliar o âmbito conceptual normalmente tido em conta neste campo. 
Cinemateca Portuguesa

“Precisamos de repensar a conceção de “conhecimento” que está na base do nosso sistema educativo. A fragmentação disciplinar artificial e fechada em si, não promove a compreensão da complexidade do mundo, da comunidade e de cada um. A proximidade e familiaridade com as artes e o processo criativo poderão incentivar dinâmicas transdisciplinares, ou seja, indisciplinares, cruzando e integrando conhecimentos fragmentados curricularmente, permitindo uma visão de conjunto, o desenvolvimento da capacidade crítica e da sensibilidade estética, das diferentes dimensões da pessoa: a razão e a emoção, o corpo e a mente, a autonomia pessoal e a participação na vida comunitária. Mostra-se, desse modo, que as artes são parte da vida – e não um mundo paralelo, isolado da «cultura», ou numa gaveta disciplinar ao lado de outras – e que podem ter uma influência determinante no desenvolvimento de uma escola mais inclusiva.
O poder indisciplinador das artes é, ainda, outro: inquietar, desarrumando e pondo em causa a ordem e certezas habituais; gerar liberdade para a construção pessoal e coletiva, um lugar e um tempo de questionamento e abertura: forma de alimentar a curiosidade e de abraçar a incerteza. Se educar é preparar para o futuro, é necessário que a educação prepare para o desconhecido. As artes são, neste contexto, um modo de alimentar a imaginação e a criatividade - e não nos deixam na confusão ou sem solo: como escreveu Bresson sobre o cinematógrafo e o poder da montagem, o seu papel deve ser “desequilibrar para reequilibrar”.
O que pode o cinema neste movimento de indisciplina positiva e criativa? Que modo de conhecimento nos proporciona? Como usar esse depósito de humanidade na educação? 

Para debater estas questões convidamos, entre outros, Graça Fonseca, Ministra da Cultura, Nuno Artur Silva, Secretário de Estado do Cinema e Audiovisual, Luis Chaby Vaz, Director do Instituto do Cinema e Audiovisual, João Costa, Secretário de Estado Adjunto e da Educação, José Manuel Costa, Diretor da Cinemateca, Alain Bergala, Pedagogo, autor de livros e exposições sobre cinema e cineasta, Paulo Pires do Vale, Comissário do Plano Nacional das Artes, Leonardo Di Costanzo realizador, Teresa Garcia e Ana Eliseu cineastas, pela associação “Os Filhos de Lumière”, Elsa Mendes, coordenadora do PNC, professores de diversas escolas que experimentam o trabalho de educação ao cinema, João Jaime Pires director da Escola Secundária do Camões, Pedro Borges, distribuidor de cinema.

Plano Nacional das Artes
 PROGRAMA

09h30 - Recepção dos participantes
10h00 - Sessão de abertura
Intervenções de Nuno Artur Silva (Secretário de Estado da Cultura), João Costa (Secretário Estado da Educação), Paulo Pires de Vale (Plano Nacional das Artes), Luís Chaby Vaz (Instituto do Cinema e do Audiovisual), José Manuel Costa (Cinemateca Portuguesa-Museu do Cinema), Teresa Garcia (Os Filhos de Lumière)
11h00 - Pausa para café
11h30 - Estudos de caso /A Experiência do Cinema / A Escola e as Salas de Cinema
Participantes: Professores, Alunos, João Jaime Pires (Escola Secundária de Camões), Ana Eliseu (Os Filhos de Lumière), Neva Cerantola (Cinemateca Júnior), Pedro Borges (Cinema Ideal - Lisboa), outros.
Moderação: Teresa Garcia
12h30 - Debate
13h00 - Almoço
14h30 - O que Pode a Escola?
Participantes: Alain Bergala, Paulo Pires do Vale, Leonardo Di Costanzo, Teresa Garcia.  Moderação: José Manuel Costa
16h00 – Pausa para café
16h30 - Debate final
Moderação: Teresa Garcia e José Manuel Costa

(Haverá tradução simultânea para as comunicações de Alain Bergala e de Leonardo Di Costanzo)
O Encontro de entrada livre mediante levantamento de ingresso na Bilheteira. Os interessados em participar no Encontro são convidados a inscrever-se através do e-mail divulgacao@cinemateca.pt

2020-02-01

2º Encontro "Cinema e Educação" - L'Intrusa, de Leonardo Di Constanzo - Cinemateca Portuguesa - 10.02.2020

Em abertura do 2º Encontro Cinema e Educação "Indisciplinar a Escola" -  organizado conjuntamente pela Cinemateca Portuguesa, o Plano Nacional das Artes e a associação Os Filhos de Lumière - o filme "L'Intrusa" de Leonardo Di Costanzo será apresentado na segunda-feira 10 de fevereiro de 2020 às 21h30 na Cinemateca Portuguesa com a presença do realizador.

A projecção será seguida de uma conversa com Leonardo di Costanzo e Alain Bergala.

"Como numa Antígona moderna, somos apresentados a Giovanna, trabalhadora abnegada numa casa que alberga crianças desfavorecidas da cidade de Nápoles. A entrada em cena de Maria, a mulher de um perigoso criminoso da Camorra, e das suas duas filhas vai desestabilizar esta frágil comunidade, colocando Giovanna numa situação de impasse, entre a decisão de expulsar ou de proteger esta família. Di Costanzo, cineasta com uma longa carreira no documentário, assina aqui apenas a sua segunda longa-metragem de ficção, recorrendo a cenários naturais e atores não profissionais (muito deles crianças e jovens) que falam o pouco ouvido dialeto napolitano. " in programa da Cinemateca Portuguesa

2020-01-31

CINED V - O Cinema: Ver, Ouvir, Sentir -Torres Vedras - 19.01.2020



A primeira sessão da formação "O Cinema: Ver, Ouvir, Sentir" no âmbito do programa Europeu de educação para o Cinema - CinEd V - 2019-2020 teve lugar no dia 19 de Janeiro de 2020 em Torres Vedra numa parceria com o ATV e o Teatro-Cine de Torres Vedras

A formação é dirigida a todos os professores do ensino básico, secundário e especial, mas também a todos os interessados, mediadores culturais, responsáveis de bibliotecas escolares, etc.  A formação é acreditada pelo Centro de Formação das Escolas de Torres Vedras e Lourinhã.
Oficina orientada por Ana Eliseu .

Conteúdos da Formação

- Breve noção sobre o que é o cinema do ponto de vista da criação cinematográfica: O que é um plano? O que é a matéria cinematográfica? O que é a escrita cinematográfica?

- Apresentação do site de programa pedagógico Cinema cem anos de Juventude: como explorar algumas questões de cinema, ex: O que se mostra e o que se esconde no cinema? Qual a parte do real na ficção? Como utilizar os excertos de filmes (acessíveis no site)?.

- Introdução ao programa do CinEd: Site e Plataforma, os filmes da colecção, as ferramentas pedagógicas sobre cada um: caderno pedagógico, ficha do aluno, espaço do jovem espectador.

Forma metodológica de preparar uma projecção, do diálogo no final da sessão e do que fazer antes e depois da projecção.

- Como se pensa e vê (de forma criativa) um fotograma, um plano, ou uma sequência?

- Escolha de um filme da colecção CinEd para ver na segunda sessão.  Preparar a sessão com algumas pistas pedagógicas.

- Inscrição dos professores na Plataforma CinEd.

CinEd é um programa europeu de educação ao cinema dirigido a jovens entre os 6 e os 18 anos, criado em 2015. Promovido pelo Institut Français (em Paris), o programa associa 10 parceiros europeus em 9 países (Bulgária - Arte Urbana Collectif / Espanha -– Associação A Bao A Qu / França - Institut français e La Cinémathèque française – parceiro pedagógico / Finlândia – IhmeFilmi / Italia -– GET Cooperativa sociale / Portugal - Os Filhos de Lumière / República Checa - Association of Czech Film Clubs ACFK / Roménia - NEXT / Lituânia - Meno Avilys).

O projecto CinEd tem o apoio do programa Europa Criativa/Média da Comissão Europeia e em Portugal do ICA – Instituto do Cinema e Audiovisual no âmbito do programa Ad Hoc.  

2020-01-30

CINED V - Encontro dos parceiros - 3º dia - Praga, República Checa - 29.01.2020



No dia 29 de Janeiro de 2020, segundo dia do "Mid-Term Meeting" de CinEd V (2019-2020) decorreu no Institut Français de Praga,  a continuação do encontro dos parceiros do projecto europeu CinEd, acolhido por Association of Czech Film Clubs ACFK, responsável pelo desenvolvimento de CinEd na República Checa, em parceria com o Institut Français.

A primeira parte da manhã foi dedicada ao trabalho sobre as ferramentas pedagógicas do projecto e a apresentação dos relatórios de actividas.

A seguir foi apresentado por Ginté Zulite, responsável de Meno Avilys o parceiro CinEd na Lituânia,  o novo programa de filmes lituanos que vai integrar a colecção de filmes CinEd accessível na plataforma

A tarde foi dedicada ao trabalho sobre o Livro Banco que vai dar conta do projecto CinEd desde o início.

CinEd é um programa europeu de educação ao cinema dirigido a jovens entre os 6 e os 18 anos, criado em 2015. Promovido pelo Institut Français (em Paris), o programa associa 10 parceiros europeus em 9 países (Bulgária - Arte Urbana Collectif / Espanha -– Associação A Bao A Qu / França - Institut français e La Cinémathèque française – parceiro pedagógico / Finlândia – IhmeFilmi / Italia -– GET Cooperativa sociale / Portugal - Os Filhos de Lumière / República Checa - Association of Czech Film Clubs ACFK / Roménia - NEXT / Lituânia - Meno Avilys).

O projecto CinEd tem o apoio do programa Europa Criativa/Média da Comissão Europeia e em Portugal do ICA – Instituto do Cinema e Audiovisual no âmbito do programa Ad Hoc e em Lisboa da Câmara Municipal de Lisboa.

2020-01-29

CINED V - Encontro dos parceiros - 2º dia, tarde - Praga, República Checa - 28.01.2020




No dia 28 de Janeiro de 2020 a tarde, segundo dia do "Mid-Term Meeting" de CinEd V (2019-2020) decorreu no Institut Français de Praga,  a continuação do encontro dos parceiros do projecto europeu CinEd, acolhido por Association of Czech Film Clubs ACFK, responsável pelo desenvolvimento de CinEd na República Checa, em parceria com o Institut Français.

Na primeira parte desta tarde teve lugar uma apresentação pública do projecto CinEd. 
Participaram nesta apresentação:
- Vlaďka Chytilová et Anna Bartošková, da Europa Creativa
- Radana Korená, presidente da Associação dos CineClubes da República Checa
- Fanette Escallier, adida cultural no Institut Français de Praga
- Marion Thévenot, responsável do polo cinema francês no Institut Français (em Paris)
- Pavel Bednařík, presidentede uma associação de educação ao cinema

Na segunda parte da tarde teve lugar uma mesa redonda dedicada a partilha de experiencias de trabalhos com o projecto CinEd.
Participaram nesta mesa redonda:
- Ralitsa Assenova: CinEd num antigo país comunista
- Pavel Bednařík: CinEd na República Checa
- Ivana Lipovska: testemunhos de tutor e alunos

- Alexandra Forejtová Lipovská: a colaboração do CinEd com centros culturais
- Jiří Forejt, a metodologia CinEd

No final do dia foi apresentado um filme checo da colecção CinEd O Tigre Azul para alunos de varias escolas checas seguida de uma conversa com o realizador.

CinEd é um programa europeu de educação ao cinema dirigido a jovens entre os 6 e os 18 anos, criado em 2015. Promovido pelo Institut Français (em Paris), o programa associa 10 parceiros europeus em 9 países (Bulgária - Arte Urbana Collectif / Espanha -– Associação A Bao A Qu / França - Institut français e La Cinémathèque française – parceiro pedagógico / Finlândia – IhmeFilmi / Italia -– GET Cooperativa sociale / Portugal - Os Filhos de Lumière / República Checa - Association of Czech Film Clubs ACFK / Roménia - NEXT / Lituânia - Meno Avilys).

O projecto CinEd tem o apoio do programa Europa Criativa/Média da Comissão Europeia e em Portugal do ICA – Instituto do Cinema e Audiovisual no âmbito do programa Ad Hoc e em Lisboa da Câmara Municipal de Lisboa.

2020-01-28

CINED V - Encontro dos parceiros - 2º dia, manhã - Praga, República Checa - 28.01.2020



De 27 a 30 de Janeiro de 2020 decorreu no Institut Français de Praga, o "Mid-term Meeting", encontro dos parceiros do projecto europeu CinEd, acolhido por Association of Czech Film Clubs ACFK, responsável pelo desenvolvimento de CinEd na República Checa, em parceria com o Institut Français.

No primeiro dia, foram trabalhados pelos parceiros os seguintes temas: balanço das actividades de CinEd IV(2018-2019), lançamento das proximas actividades de CinEd IV (2018-2019)  numa sessão animada pelos coordenadores do projecto, Institut Français (Paris) e a coordenadora pedagógico da Cinemateca francesa, Nathalie Bourgeois.

Neste segundo dia de manhã, foi a apresentação por Nathalie Bourgeois dos dois novos programas de cinema: programa sobre o cinema das origens e um programa duplo sobre cinema experimental; uma apresentação detalhada dos filmes destes programas por Sébastien Ronceray, especialista em cinema experimental, criador e animador de oficinas educativas na Cinémathèque française, seguida de um encontro com Alexandra Moralesová, co-diretora do filme experimental tcheco incluído no programa CinEd (Rhus Typhina).

CinEd é um programa europeu de educação ao cinema dirigido a jovens entre os 6 e os 18 anos, criado em 2015. Promovido pelo Institut Français (em Paris), o programa associa 10 parceiros europeus em 9 países (Bulgária - Arte Urbana Collectif / Espanha -– Associação A Bao A Qu / França - Institut français e La Cinémathèque française – parceiro pedagógico / Finlândia – IhmeFilmi / Italia -– GET Cooperativa sociale / Portugal - Os Filhos de Lumière / República Checa - Association of Czech Film Clubs ACFK / Roménia - NEXT / Lituânia - Meno Avilys).

O projecto CinEd tem o apoio do programa Europa Criativa/Média da Comissão Europeia e em Portugal do ICA – Instituto do Cinema e Audiovisual no âmbito do programa Ad Hoc e em Lisboa da Câmara Municipal de Lisboa.

2020-01-25

CINED V - Crescer com o Cinema V - Balanço final - Centro Lúdico de Massamá - Queluz, Sintra - 25.01.2020



A sétima e última sessão da oficina Cined - Crescer com o Cinema V, do programa CinEd, teve lugar no Centro Lúdico de Massamá, em Queluz, Sintra no sábado 25 de Janeiro de 2020 juntando professores com os formadores da associação cultural Os Filhos de Lumière, Teresa Garcia, Luís Alves de Matos e Ana Eliseu

Os professores das varias escolas envolvidas deram conta do trabalho feito com os alunos sobre a materia dos filmes visionados, os cadernos pedagógicos e os filmes pedagógicos disponiveis através da plataforma CinEd e partilharam as suas experiências.

As sessões de "Cined - Crescer com o Cinema" alternam trabalho em sala de aula com os alunos, projecções em sala de cinema com as turmas e formação dos professores.

CinEd é um programa europeu de educação ao cinema dirigido a jovens entre os 6 e os 18 anos, criado em 2015. Promovido pelo Institut Français (em Paris), o programa associa 10 parceiros europeus em 9 países (Bulgária - Arte Urbana Collectif / Espanha -– Associação A Bao A Qu / França - Institut français e La Cinémathèque française – parceiro pedagógico / Finlândia – IhmeFilmi / Italia -– GET Cooperativa sociale / Portugal - Os Filhos de Lumière / República Checa - Association of Czech Film Clubs ACFK / Roménia - NEXT / Lituânia - Meno Avilys).

O projecto CinEd tem o apoio do programa Europa Criativa/Média da Comissão Europeia,  do ICA – Instituto do Cinema e Audiovisual no âmbito do programa Ad Hoc. e em Lisboa da Câmara Municipal de Lisboa

2020-01-23

O MUNDO À NOSSA VOLTA / Cinema, cem anos de juventude - Escola E.B.2.3 D.Carlos I - Sintra - 23.01.2020

No dia 23 de Janeiro de 2020 os alunos do Clube de Cinema da Escola E.B.2.3 D.Carlos I, em Sintra, fizeram mais uma sessão da oficina do programa Cinema, cem anos de juventude 2018-2019 sobre o tema "A Sensação no Cinema", inserido no projecto O Mundo à Nossa Volta.  Durante esta sessão foram analisados fragmentos de filme relacionados com o tema em trabalho e preparado a próxima sessão de filmagem.
 
Oficina orientada por Nathalie Mansoux (realização) com Sann Gusmão (produção)

Esta oficina é realizada em parceria com a Cinemateca Francesa  e com a Cinemateca Portuguesa e integra o projecto "O Mundo à Nossa Volta" com o apoio do ICA, do Programa Gulbenkian Conhecimento e da Câmara Municipal de Sintra, 

2020-01-22

O MUNDO À NOSSA VOLTA / Cinema, cem anos de juventude - Escola E.B.2.3 de Sobral de Monte Agraço - 22.01.2020



No dia 22 de Janeiro de 2020 os alunos do Clube de Cinema da Escola E.B.2.3 de Sobral de Monte Agraço fizeram mais uma sessão do programa Cinema, cem anos de juventude 2019-2020 sobre o tema "A Sensação no Cinema". Durante esta sessão foram filmados os exercícios  relacionados com o tema em trabalho. 

Oficina orientada por Teresa Garcia (realização) com José Lã Correia (imagem), Mafalda Roma (som) e Paula Januário (produção).
Esta oficina é realizada em parceria com a Cinemateca Francesa  e com a Cinemateca Portuguesa e integra o projecto "O Mundo à Nossa Volta" com o apoio do ICA e do Programa Gulbenkian Conhecimento.

2020-01-21

O MUNDO À NOSSA VOLTA / Cinema, cem anos de juventude - Escola Secundária Matias Aires - Sintra - 21.01.2020

No dia 21 de Janeiro de 2020 os alunos do Clube de Cinema da Escola Secundária Matias Aires, em Sintra, fizeram mais uma sessão do programa Cinema, cem anos de juventude 2019-2020 sobre o tema "A Sensação no Cinema". Durante esta sessão foram visionados e montados os exercícios filmados relacionados com o tema em trabalho.



Oficina orientada por Luís Alves de Matos (realização) com Simão Chambel (montagem e produção).

Esta oficina é realizada em parceria com a Cinemateca Francesa  e com a Cinemateca Portuguesa e integra o projecto "O Mundo à Nossa Volta" com o apoio do ICA, do Programa Gulbenkian Conhecimento e da Câmara Municipal de Sintra.

2020-01-17

O MUNDO À NOSSA VOLTA / Cinema, cem anos de juventude - Escola E.B.2.3 D.Carlos I - Sintra - 16.01.2020

No dia 16 de Janeiro de 2020 os alunos do Clube de Cinema da Escola E.B.2.3 D.Carlos I, em Sintra, fizeram mais uma sessão da oficina do programa Cinema, cem anos de juventude 2018-2019 sobre o tema "A Sensação no Cinema", inserido no projecto O Mundo à Nossa Volta.Durante esta sessão foram visionados e montados os exercícios filmados relacionados com o tema em trabalho.
Oficina orientada por Nathalie Mansoux (realização) com Sann Gusmão (montagem, produção)

Esta oficina é realizada em parceria com a Cinemateca Francesa  e com a Cinemateca Portuguesa e integra o projecto "O Mundo à Nossa Volta" com o apoio do ICA, do Programa Gulbenkian Conhecimento e da Câmara Municipal de Sintra, 

2020-01-16

SHORTCUT - Formação "O Cinema: Ver, Ouvir, Sentir" - Escola Secundária Dr. José Afonso - CineTeatro do Seixal -16.01.2020



Decorreu no dia 16 de Janeiro de 2020 no CineTeatro do Seixal mais uma sessão da acção de formaço do projecto Shortcut, "O Cinema: Ver, Ouvir, Sentir", com os professores e alunos Escola Secundária Dr.José Afonso.

Esta formação incide especialmente nas questões de cidadania e direitos humanos, dirigida a jovens entre os 6 e os 19 anos de idade, procurando simultaneamente aprofundar a sétima arte como objecto artístico e modalidade de conhecimento da vida e do mundo. 

Nesta sessão foram apresentados os recursos pedagógicos do projectos Shortcut, visionados dois  filmes da colecção Shortcut - Os Olhos do Farol de Pedro Serrazina assim como uma curta-metragem da colecção CinEd - Luzinha (Petite Lumière) de Alain Gomis, projecção seguido de uma conversa com a formadora da associação Os Filhos de Lumière, Rossana Torres.

O programa europeu Shortcut (“Histórias Curtas, Grandes Questões”) é promovido pela Fundacja Centrum Edukacji Obywatelskiej (Polónia) e centrado no filme de curta-metragem como objecto artístico e no seu encontro com as questões fundamentais da cidadania e da inclusão. 

Os Filhos de Lumière é responsável pela estratégia e o desenvolvimento do Shortcut em Portugal e insere-se numa rede constituída por quatro parceiros de quatro países que, para além de Portugal, são a Polónia, a Irlanda do Norte e a República Checa.

O projecto Shortcut tem o apoio do programa Europa Criativa/Média da Comissão Europeia e em Portugal do ICA – Instituto do Cinema e Audiovisual no âmbito do programa Ad Hoc.